Diccionari anglès-català: «potentially divisive»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «potentially divisive»

anglès → català (1 resultat)

potentially divisive adj 

  1. amb capacitat de dividir
Exemples d’ús (fonts externes)
It’s better to keep a low profile, and hands off potentially divisive topics like the environment. És millor mantenir un perfil baix i fugir de temes potencialment divisius, com ara el medi ambient.
Font: NLLB
On the contrary, recent events underline the need for stronger transatlantic ties, and an enhancement of NATO, rather than the potentially divisive pursuit of some autonomous EU military capability. Per contra, els recents esdeveniments subratllen la necessitat d’uns vincles transatlàntics més estrets i de la potenciació de l’OTAN, en lloc de la cerca d’una capacitat militar autònoma de la UE susceptible de crear divisions.
Font: Europarl
Among the Alliance’s major initiatives are a Youth Solidarity Fund to promote dialogue, and a Global Expert Finder to provide a source of commentators who can shed light on potentially divisive issues. Entre les principals iniciatives de l’Aliança es troba el Fons Juvenil Solidari, que promou el diàleg, i el cercador global d’experts, que proporciona una font d’observadors que poden llançar llum sobre qüestions controvertides.
Font: Europarl
Those potentially divisive debates will be playing out as legislators also struggle with some traditionally difficult financial issues, such as budget shortfalls and calls to boost funding for public schools and infrastructure. Aquests debats potencialment divisius es desenvoluparan mentre els legisladors també lluiten amb algunes qüestions financeres tradicionalment difícils, com el dèficit pressupostari i les crides per augmentar el finançament de les escoles públiques i les infraestructures.
Font: AINA
It proved controversial and divisive. Va demostrar ser polèmic i divisiu.
Font: Covost2
The character has received a divisive response. El personatge ha rebut una resposta divisiva.
Font: Covost2
It was a confused and divisive time. Era una època confusa i conflictiva.
Font: MaCoCu
The choice for vice president was more divisive. L’elecció del vicepresident va ser més divisiva.
Font: wikimedia
On the contrary, we have generated confrontation with divisive policies. Al contrari, s’ha generat confrontació amb polítiques divisives.
Font: MaCoCu
However, this is potentially misleading. No obstant això, és potencialment enganyós.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0